…

如果说演艺圈的性感女神是玛丽莲梦露，那么在卡通界非贝蒂小姐（Betty Boop）莫属了。

她那标志性的短黑卷发，水汪汪的无辜大眼，腼腆的樱桃红唇，凸显身材的连衣裙和充满诱惑的红色高跟鞋，无一不将女性的魅力发挥到极致。

这样性感火辣的小姐姐自然是时尚界的宠儿。做服饰的把贝蒂的图案印上，瞬间就掀起了美式怀旧风潮；做美妆的，联名口红让人爱不释手；搞艺术的，波普风走起也不在话下。

贝蒂红遍大街小巷，在时尚界混得如鱼得水，让人们差点就忘记：这位诞生于1930年的性感老阿姨，曾是动画片里的“狗”。

当时，来自美国纽约的弗莱舍工作室（Fleischer Studios），设计了贝蒂这个卡通动画角色。在她被设计成一个性感艳丽的女郎之前，她的初期形象是一只狗头人身的法国贵宾犬。

贝蒂的荧幕首秀，出现在1930年出品的动画片《食色迷魂记》（Dizzy Dishes）：餐厅服务员小狗宾波（Bimbo）看见了在舞台上的贝蒂，并对她一见钟情。在他们的对话中，出现了一段经典的拟声歌词“boop-boop-a-doop”。

此时的贝蒂五官扁平，但面部表情丰富。从黑色的鼻子和下垂的长耳朵，可以看出贝蒂是狗狗的模样，而黑色的抹胸连衣裙和高跟鞋的打扮上，可以看出少女的体态。另外，她身后的大蝴蝶结，也给人一种犬系蓬松大尾巴的视觉效果。

贝蒂这个角色一炮而红，在后续作品中也得以保留。经过不断的改进，贝蒂的形象开始往人的方向靠拢。在1931年的动画片《宾波的入会仪式》（Bimbo’s Initiation）的最后一幕上，她已经没有了狗的相貌，但依然保留着那双下垂的耳朵。

直到 1932 年的 《一堆破布》（Any Rags？）中，贝蒂小姐原本下垂的狗耳朵变成了充满时尚感的耳环——至此，贝蒂完全成为了一个成熟的女人。为了凸显她的女人味，动画里她还两次走光，露出了性感的内衣。

虽然贝蒂小姐有着“夜总会母狗”的黑历史，但不妨碍她每次出场都越变越美。既性感又可爱的贝蒂，谁不喜爱呢？

贝蒂火了，弗莱舍工作室却惹上了官非。有个叫海伦·凯恩（Helen Kane）的美国女星质疑：贝蒂利用了她的个性和形象，侵犯了她的肖像权，且当中的“boop-boop-a-doop”风格构成了“故意讽刺漫画”，存在不正当竞争。

1932年5月，凯恩以未经授权使用肖像为由，把动画制作方告上了法庭，并索赔25万美元。在诉讼前的一个月，凯恩在纸媒上还公开发表了她与贝蒂之间的形象比较。从发型和妆容的整体感觉来看，二者确实有相似之处。

凯恩还特别指出，片中的一句“boop-boop-a-doop”拟声歌词，也是借鉴了她的歌，因为她曾经在时代广场的派拉蒙剧院里唱红了歌曲《那是我的弱点》（That’s My Weakness Now），当中就有这句歌词。

凯恩的主张表面上似乎是成立的，而贝蒂的设计者格里姆·纳特威克（Grim Natwick）也承认：他确实有根据凯恩的照片和歌曲设计了贝蒂，但贝蒂终归属于自己想象力的产物。

“当时我手边正好有一份凯恩的歌谱，上面有她的照片，所以我在设计那条卡通狗时，借鉴了其中的一些元素。不过从本质上来说，最初那个角色就是一条法国卷毛狗。”纳特威克在后来提到设计贝蒂时的细节。

贝蒂最初的原型是只母狗，这一点从贝蒂的形象演变来看，确实如此。不知道凯恩事前知不知道这回事，要是她一直坚持“贝蒂侵犯了她肖像权”，岂不相当于“一只母狗抄袭了她自己的形象”，这也未免太好笑了吧。

当然，法院并不在乎“被狗抄袭了”会有什么感受，法院的判断是：海伦·凯恩的外表并不独特。尽管二者有相似之处，但不代表性感的短黑卷发女郎就是凯恩，就连同期的美国性感女星克拉拉·鲍（Clara Bow）与贝蒂甚至凯恩本人，都有很高的相似度。

于是，案件焦点落在了最关键的拟声歌词上。如果能证明“boop-boop-a-doop”的演唱风格是凯恩独一无二的，那就能说明经常唱着这句歌词的贝蒂映射着凯恩本人。

凯恩唱红了“boop-boop-a-doop”，也被人形容是“boop girl”。对于“这歌词或是‘boops’演唱风格是否原创”的问题上，凯恩声称自己唱歌风格具有独特性。

结果嘛，就是凯恩“啪啪啪”地打脸了。

有证词显示，凯恩小时候就看过黑人女歌手芭比·埃丝特（Baby Esther）的歌唱表演，而埃丝特在1928年首次发行了《Boops》，被认为是“boops”演唱风格的创始人。所以，凯恩只是个模仿者。

此案经过了两年多的调查审理，法院最终判定凯恩败诉。一方面，法院认为她的证据不够充分；另一方面，“boops”的演唱风格非凯恩所独有。各种证据都表明，就算没有了凯恩这个人的存在，贝蒂的形象依然可以被塑造出来。

实际上，弗莱舍工作室绘制贝蒂时，确实把海伦·凯恩作为暗喻的对象，但样子却是以同期演员克拉拉·鲍的模样绘制的。所以，海伦·凯恩和克拉拉·鲍都算是贝蒂的原型。

归结来讲，从构想的初衷开始，贝蒂就是一个性感的标志。对于凯恩的争取权益做法，似乎有些“看人眼红，吃相难看”了。

不过也是，谁不想火遍全世界，然后名留青史呢？只是贝蒂这形象火了，背后的原型人物没有捞到一点便宜,也没有被人记住，难免会觉得吃了大亏。凯恩算是真人形象被卡通形象取代了的典型例子。

近90年来，就算没有新的贝蒂系列动画上映，贝蒂的IP形象依然深入人心——时不时客串登场大荧幕，创立同名服装品牌Betty Boop，贝蒂的知名度有着前所未有的提高。

人们喜欢贝蒂，不仅仅因为她性感可爱，还因为她是独立女孩的象征。30年代初诞生的贝蒂，恰好见证了一段现代女装时尚史。

女性可以选择不束腰裙子解放束缚，可以穿短裙展现腿部的美好线条，可以牛仔裤奔走街头，也可以穿干练的女式西裤驾驭职场……现代女装的时尚史，更像是一部女权主义发展史。

贝蒂的打扮，也正是如此。她身上的自信、果敢和独立的特质，正是这一百年来，广泛女性的不懈追求。

这样的贝蒂，你喜欢吗？

参考资料：

《$250,000侵权诉讼》 文/FANDOM

《贝蒂娃娃》《海伦·凯勒》 文/维基百科

《贝蒂娃娃背后被遗忘的黑人妇女》文/Gabrielle Bellot

《旧影琐忆·你所不知道的贝蒂娃娃原型》文/知乎@那谁谁

《UNICOOL丨贝蒂为什么红了近一个世纪？》文/UNILOOK

内容为『手望Sowarm』出品

未经授权 禁止转载