周周有戏睇，粤韵湾区由你启。

今周有咩好戏？

粤剧《郑成功》、粤剧《张九龄 开山记》、《剧院魅影》中文版、经典版话剧《暗恋桃花源》、2022版舞剧《孔雀》、四川人民艺术剧院 话剧《苏东坡》……

——广州——

粤剧《郑成功》

地点：江南大剧院

2023年6月21日晚，由广州红豆粤剧团创排的大型新编粤剧《郑成功》将在江南大戏院正式公演。该剧由国家一级编剧梁郁南担任编剧，青年导演胡翰驰、欧阳丹担任导演，著名文武生陈振江担纲主演，饰演郑成功。

该剧围绕着郑成功抗清和收复台湾两大历史事件展开叙事。讲述了明末清初，清兵入关，南明危在旦夕。郑成功欲辅佐隆武帝保卫南明，其父郑芝龙却暗投清廷，气死祖母，又累母受辱，南明也最终灭亡。面对家仇国恨，郑成功愤然举起抗清义旗。经过多年艰苦奋战，郑成功最终收复台湾，成为民族英雄。

粤剧《张九龄 开山记》

地点：广东粤剧艺术中心

张九龄母亲病重，他飞马回乡探望，却被崎岖梅岭延误行程，以至没能与母亲见上最后一面。悲痛之余，张九龄念及梅岭阻隔南北、积贫乡里，请旨开山，疏通道路。可春去秋来，开山之资，捉襟见肘，岩石坚硬，火药无功，众人逐渐放弃，唯有九龄，矢志不渝。适逢曲江遭灾，九龄赴京请赈，天子下旨放粮，又劝九龄休问梅岭，入朝拜相。当此之时，何去何从？一场暴雨，引领九龄，走入了内心深处……

一个无政府主义者的意外死亡

地点：广东省友谊剧院

50多年前的1968年，米兰火车站发生了一起炸弹爆炸案，一名叫皮内利的无政府主义者被指控为凶手。在他接受审讯期间，突然从拘留所楼上摔下，警局宣称他属于自杀。这一案件疑点重重，立刻成为人们热议一时的话题。诺贝尔文学奖获得者、意大利戏剧大师达里奥·福及时抓住时机，深入调查，以这一真实事件为素材，迅速创作了《一个无政府主义者的意外死亡》。

1998年，当代剧坛风云人物孟京辉导演了《一个无政府主义者的意外死亡》，中国舞台文学名家黄纪苏改编，先锋戏剧音乐人张广天作曲，剧坛才女廖一梅作词。自1998年登台至今，《一个无政府主义者的意外死亡》先后由陈建斌、张隽溢、韩鹏翼等诸多优秀演员领衔主演，在多个城市取得了轰动效果，其中火爆的激情使此剧当之无愧为“最令人期待的孟京辉戏剧作品”。如今该剧根据演员自身的特质进行角色分配，由当代中国优秀青年剧团——“空花组”的青年演员李智浩担任主演。在保留达里奥·福原汁原味的基础上增加新的创意形式，充分挖掘演员的潜力，带来不一样的“疯子”。

瓦赫坦戈夫剧院《叶甫盖尼·奥涅金》

地点：广州大剧院

在19世纪，《叶甫盖尼·奥涅金》被誉为“俄罗斯生活的百科全书”：通过普希金的主要故事情节，可以看到首都圣彼得堡和各省城、乡下的日常生活场景、风俗习惯。

里马斯·图米纳斯的版本超越于主要情节，例如塔季扬娜的命名日庆祝活动笼罩在忧郁之中：这是塔季扬娜对她心爱的人的渴望，也是存在主义的“俄式忧郁”，是许多诗人和哲学家都深刻思考过的、根植于纯粹的俄罗斯精神中的挥之不去的怀旧、忧伤。

图米纳斯执导的这版《叶甫盖尼·奥涅金》首演于2013年，首轮场场销售一空，并获得俄罗斯戏剧最高奖金面具奖。自2014年起，《叶甫盖尼·奥涅金》参加过世界上多个艺术节、戏剧节，先后在美国纽约、波士顿，英国伦敦、法国巴黎以及中国北京、上海、广州等国家和地区演出过。

图米纳斯与戏剧作曲家拉杰纳斯（Faustas Latenas）、舞美设计雅可夫斯基斯（Adomas Jacovskis）如此浑然一体的舞台呈现，造就了《叶甫盖尼·奥涅金》情感的辉煌，其精神内涵、文化与美学特质都获得了超越性的理解和赞美，如今，再让我们通过大银幕欣赏一下吧！

——深圳——

《剧院魅影》中文版

地点：滨海艺术中心

《剧院魅影》中文版由上海文广演艺集团（SMG LIVE）出品，上海音乐剧艺术中心（SMC）制作，世界巡演版主创团队真正好集团（RUG）、柯十路北美集团（Crossroads Live）全程参与。几十位核心主创从世界各地集结上海，全程参与排练与技术指导，另有百余位本土幕后工作人员的支持，只为呈现一场原汁原味的经典。这部世界经典剧目，是一次城市瑰宝与世界名著的深度共鸣，一次重塑世界文化的浓墨着色。

演出由40余名国内顶尖音乐剧、歌剧、舞蹈演员共同呈现。演员通过约7个月的重重选拔脱颖而出集结成队，在2个月的密集排练与舞台合成后，终于今年在5月登台正式献演。

除了一流演员的精彩演绎，流畅的中文译配也是对剧目理解“无缝衔接”的重要环节。译配组经过长达半年之久的创作讨论，又经历排练厅和舞台合成的进一步打磨，交出了令观众满意的答卷 ——“文本优美、节律吻合旋律”“毫无违和，翻译的很有意境和韵味”“很能让人入戏”。

《剧院魅影》是业界公认的体量大、难度高的巡演剧目之一，每到一个新的剧场，技术团队都需要整整一周才能完成所有舞美设备的安装和调试，整个巡演的所有设备的运输需要二十多个货柜。此外，除了观众可以看到的舞台上的演员，《剧院魅影》幕后还有一支近50人的技术团队，包括机械、灯光、音响、舞美、服装等，整个中文版巡演将由世界巡演的原班团队进行全程保障，流畅丝滑，国际水准！

四川人民艺术剧院 话剧《苏东坡》

地点：南山文体中心

话剧《苏东坡》从乌台诗案案发写起，追溯了北宋政治家、思想家、文学家、书画家、美食家苏东坡44岁到64岁逝世期间跌宕起伏的人生经历。苏东坡自己留诗云：“问汝平生功业，黄州惠州儋州。”无论境遇如何，苏东坡始终保持乐观豁达的精神，在文学创作上取得了非凡的成就，并作为一个富有创造力的生动形象存在于中国历史的人物画廊中，可爱可亲，别具一格，熠熠生辉。

话剧《苏东坡》正是通过塑造这样一个具有独立人格、自由精神和平民情怀的苏东坡，来赋予这个形象当代性和现实意义。这样的苏东坡不仅是一个历史名人，他无论从政绩、诗文、情感上来说都是中国文人的典范和代表。

上海芭蕾舞团《天鹅湖》

地点：深圳大剧院

《天鹅湖》的故事灵感来源于德国民间童话。公主奥杰塔被魔王罗特巴尔特用魔法变为天鹅，只有夜晚才能恢复人形，王子齐格弗里德湖畔狩猎时偶遇奥杰塔，两人相爱，但他却在生日晚宴上被魔王女儿黑天鹅迷惑，奥杰塔伤心欲绝跳入湖中，王子也随她而去，最终爱情的力量战胜了魔咒，王子与公主在永恒的爱中团聚。

上海芭蕾舞团成立于1979年，前身为大型芭蕾舞剧《白毛女》剧组。《白毛女》作为尝试芭蕾民族化的重要作品之一，为上海芭蕾舞团的建立奠定了基础，同时也确立了上海芭蕾舞团国内一流的地位。《白毛女》曾荣获中华民族二十世纪舞蹈经典评比展演经典奖并久演不衰，至今已上演2000余场。

历经四十余年，上海芭蕾舞团从《白毛女》起步，到如今拥有了《天鹅湖》《罗密欧与朱丽叶》《睡美人》《茶花女》《葛蓓莉娅》《仙女》《胡桃夹子》《吉赛尔》《堂·吉诃德》等世界经典芭蕾舞剧，《白毛女》《闪闪的红星》《宝塔山》《梁山伯与祝英台》《花样年华》《马可·波罗》《简·爱》《长恨歌》《哈姆雷特》、上海大剧院版《胡桃夹子》等原创舞剧以及《清风舞影——巴兰钦芭蕾舞蹈诗》《欢乐颂——芭蕾精品晚会》以及《舞之魅——现代芭蕾精品》等保留剧目，形成了上海芭蕾舞团优雅细腻、博采众长的“海派艺术风格”。

话剧《大宅门》

地点：龙岗文化体育中心

2013年，中国国家话剧院出品、演出的经典剧目《大宅门》诞生，该剧由刘深编剧、郭宝昌、李欣凌执导，在北京首演前，就创造了戏未排完，票先售罄的奇迹。这么多年过去了，话剧版《大宅门》无论走到哪里，都是口碑爆棚，一票难求，盛况空前。该剧曾获2013年国家艺术院团演出季剧目奖。

导演郭宝昌以亲身经历，集毕生心血写就宅门故事。他两岁丧父，被转卖入京城大户“同仁堂”，被养父母抚养成人，做了宅门里的少爷。十六岁起，他就开始撰写宅门故事，手稿却接连三次被毁，其跌宕起伏的个人经历和著作路程可谓传奇本身。因此，《大宅门》有郭宝昌的所见所感，是一个带有自传体性质的故事。与电视剧版本对大时代的全景式展现相比，话剧版本更加紧扣“大宅门”的主题，以“七爷”白景琦为核心，描画大宅门内众生的悲欢喜怒。

经典版话剧《暗恋桃花源》

地点：坪山大剧院

《暗恋桃花源》讲述了一个奇特的故事：《暗恋》和《桃花源》，两个不相干的剧组，都与剧场签订了当晚彩排的合约。演出在即，双方不得不同时在剧场中彩排，遂成就了一出古今相对、悲喜交错的舞台奇观。《桃花源》则是一出古装喜剧。武陵人渔夫老陶之妻春花与房东袁老板私通，老陶离家出走桃花源；等他回武陵后，春花已与袁老板成家生子。

《暗恋桃花源》是【表演工作坊】的镇团之宝，该剧1986年在台湾首演，引发观演狂潮。此后又产生了多个版本。1991年复排巡演，奠定国际声誉。1992年，电影版《暗恋桃花源》获得柏林电影节银熊奖等众多奖项。1999年《暗恋桃花源》在台湾第三次复排；2006年，海峡两岸同时推出《暗恋桃花源》20周年纪念演出，大陆版由黄磊、袁泉、孙莉、何炅、谢娜、赵子锌、喻恩泰、陈明昊等主演。此版本共演出超过500场，轰动一时。

——珠海——

连台戏《雷雨》《雷雨·后》

地点：珠海大剧院

《雷雨》是中国现代戏剧奠基人曹禺经典之作，被公认为中国现代话剧成熟的标志，同时在中国现代话剧史上具有极其重大的意义。《雷雨·后》曹禺先生的女儿、剧作家万方力作，传承并发展了曹禺先生在时代变迁中体察人性、关注人真正命运的戏剧高度。

《雷雨·后》的创作起点，源于曹禺先生《雷雨》剧本的“序幕”与“尾声”——年老的周朴园在精神病院探望两个疯女子，是发生在“那一夜”十几年后的事。

《雷雨·后》开始于《雷雨》故事发生的十多年后，可以理解为是一次对《雷雨》的解构，为观众展现了幸存于世的蘩漪、周朴园、侍萍三人带着过去的回忆是如何生活，以及当年的他们做出如此的选择的原因。在现实与回忆的穿插中，他们完成了一场对彼此的谅解与对自我的和解。

连台戏的前半部《雷雨》相比于原著，在台词和结构上并无太大差异，序幕和尾声两幕戏没有在上半部出现，而是在下半部《雷雨·后》中以回忆的方式呈现。

——东莞——

2022版舞剧《孔雀》

地点：东莞玉兰大剧院

“孔雀”是著名舞蹈艺术家杨丽萍塑造的经典舞台形象，以《雀之灵》为代表的系列作品，已经达到了让观众认为“她就是孔雀，孔雀就是她”的境地。在追求艺术的道路上，杨丽萍是永无止境的，在拥有了孔雀之“形”，甚至在拥有了孔雀之“灵”之后，她依然不满足，她想讲述更加丰富、深刻的关于“孔雀”的故事。

于是，2012年有了舞剧《孔雀》，一经推出，好评如潮，观者如云。转眼十年，2022版舞剧《孔雀》以全新的舞台形式，精雕细琢、精益求精的修改与调整之后，2022年全国首轮巡演12地50场，场场售罄、势如破竹，全国刮起“孔雀风”。作为特别出演，杨丽萍亲自参演“冬”之篇章，在春夏秋冬的四季轮回中，呈现万物凋零、一片刹寂之时，孔雀迎雪而舞、涅槃重生的生命叩问之美。

——佛山——

《阿波罗尼亚》镜框版

地点：琼花大剧院

音乐剧《阿波罗尼亚》镜框版，回归作为首尔大学路剧王的最初形态，在传统的镜框式舞台上，不仅还原全部精彩故事内容，还对舞台及歌舞编排进行了全面升级，让“小酒馆”既能在全国巡回营业，又能给更多观众带去原汁原味的观剧体验。转眼间，小酒馆便开到了佛山。

「阿波罗尼亚」酒吧传来阵阵迷失的旋律。辛苦了一天的人们聚集在此，用美酒和歌舞洗去一天的疲惫。禁酒令使黑手党成为最大的赢家，随着他们的势力范围逐渐扩大，坐落于曼哈顿桑树街街角的小小酒吧面临着即将关店的窘境。酒吧中的歌舞演员理查德与奥斯卡正准备最后一场告别演出，黑手党成员史蒂夫却突然闯入，胁迫二人立刻表演黑手党教父的自传剧目《我的家族》。因演员不足，黑手党史蒂夫也加入了表演，3个性格迥异、各怀心思的男人开始了令人啼笑皆非的演出……

采写：南都记者 周佩文 实习生 何叶