靓嘟嘟

当前位置: 首页 >> 娱乐八卦

寿喜烧西部片(《猫狗武林》:萌猫憨狗闯江湖,西部武士寿喜烧)

2023年11月08日 靓嘟嘟



不管是谁想出这个主意,把梅尔·布鲁克斯1974年的恶搞西部片《灼热的马鞍》改编成动画喜剧,其结果都不容乐观,尽管那部里程碑式电影的5位编剧都挂名了《猫狗武林》,但终究还是难以令人满意。


布鲁克斯的讽刺电影《灼热的马鞍》通过在白人边境小镇上安排一位黑人警长来直面种族偏见,而《猫狗武林》则果断地用猫和狗来代替,完美地避免了这种争议。在这个动画版本中,主人公是一只天真的小狗,名叫阿憨(迈克尔·塞拉配音),它稀里糊涂地被邪恶的地方官、索马里猫伊卡丘(瑞奇·热维斯配音)派到一座猫咪小镇上担任治安官。


毫不意外,尽管阿憨和镇上的所有猫都对他自己的能力持怀疑态度,但他最终还是成了小镇的“看门狗”,这很大程度上是因为阿憨与隐居于此的剑客高手金宝(塞缪尔·杰克逊配音) 签了拜师协约。除了金宝, 阿憨很快又有了另外一个意想不到的盟友——肥硕、愚笨的虎斑猫相扑 (杰曼·翰苏配音),伊卡丘本来派他去威吓驱赶猫镇上的居民,谁知他最终却与阿憨化敌为友。


伊卡丘的意图很明显,他希望这座小镇消失,因为它不仅碍眼,而且阻碍了他扩建宫殿的计划。除了相扑,伊卡丘还两度指示肌肉发达的马岛猫大锤(武井乔治配音)率领暴徒侵袭小镇恐吓居民。在第二次的袭击中,伊卡丘和他的暴徒大军遇上了来访的将军(布鲁克斯配音),事实证明,这只压轴出场的英国短毛猫对待小镇居民要比伊卡丘更有同情心。


尽管整部电影中不时有阿憨吐槽必不可少的训练蒙太奇和电影时长(只有85分钟!)这样的梗来打破第四堵墙,但并非所有的笑点都能凑效。有些段子特意引用了布鲁克斯原版电影中的内容,不过也进行了修改,删减了那些过时或淫秽的东西。还有一些幽默则像是即兴创作的,比如杰克逊轻描淡写地提到了原力。


还好,仍有些笑料足以让人开怀大笑,比如将军和伊卡丘如何通过一长串猫进行“电话”交流,以及经常出现的“厕所幽默”(例如伊卡丘痴迷于一个被称为“超级碗”的巨大玉马桶)。


不过,值得称赞的是,资深联合导演罗伯·明科夫在这部以流水线制作为主的动画中,打造了一些别出心裁的片段。阿憨为什么想成为武士和金宝为什么退出江湖的闪回背景故事被生动地呈现出来;片头的传统日本插图同样如此。


配音阵容也为电影大幅添彩,特别是布鲁克斯活泼地配音冷漠的将军,热维斯满含讽刺地配音邪恶的伊卡丘,杰克逊极具辨识性地配音愤世嫉俗的师父金宝。尽管杨紫琼、武井乔治、阿西夫·曼德维和加布里埃尔·伊格莱西亚斯等其他几位演员的配音也很有特色,但他们的角色戏份相对有限,多少都有点大材小用了。


诚然,如果你只是想和孩子们一起看一部电影消磨时间,可能你会看到很多比《猫狗武林》更糟糕的动画片;但是,鉴于它改编自布鲁克斯1974年的经典作品,再加上令人印象深刻的配音阵容,大家对它产生很高的期待也就不足为奇了。


可惜,这部武侠动画不可避免会被拿来和《功夫熊猫》做比较,而阿憨显然远不如阿宝讨人喜爱,所以在看这部电影之前,建议你合理调整预期,避免看后觉得浪费时间。

  • 友情链接
  • 合作媒体