《中国的《罗密欧和朱丽叶》，是中国四个除夕的通俗民间故事中的一个。东晋永和朝，在山清水秀的善卷山南，有一祝家庄，是一处名为“朱氏家族”的村落。庄子上有个叫朱员外的大户。祝家有一条规矩，那就是只许给儿子，不许给女儿。由于祝员外膝下无子，为了延续家族的基业，祝员外把自己的女儿英台从小装扮成了一名男子。英台才华横溢，才华横溢，勤奋好学。年岁已高，祝员外又将英台送往附近的碧仙庵。他在青莲寺念书的时候，认识了一个叫梁山伯的同学，他就是梁家庄的人，两个人一见如故，情投意合，很快就成了好朋友，后来在后山的石桥上结义金兰，一起努力，一起努力，一起进步。英台和山伯在碧溪庵做了三年的同学，两人还一起去齐鲁拜见孔子，一起去东吴读书。二人每日一块儿吃，晚上一块儿睡，吟诗作对，相依为命。他不但才华横溢，而且为人忠厚老实，深受祝英台的喜爱。可是，这三年来，英台一直都是衣不蔽体，虽然山伯一再提出疑问，却都被英台挡在了前面。他并不知道英台是个女的。在三年的同窗生涯中，梁祝二人情投意合，祝英台爱上了梁山伯。三年之后，梁山伯要继续赴余杭留学，但英台的父亲却拒绝了他的邀请。二人依依不舍，交换了各自的令牌。山伯将一把宝剑送给了英台，英又将一把鎏金的扇子送给了山伯，上面写着“碧鲜”两个大字。在山伯前往杭城的路上，英台为他送行，一路上，英台几次以事物来表达自己的感情，暗含对他的爱意。但是忠厚老实的山伯却没有意识到这一点，不明白他的意思。英台在离开之前，还谎称要将九妹嫁给梁山伯，并在约定的日子里，邀请山伯到朱家来提亲。英台出师回国，怎料到自己的双亲早已将英台许配邑西鲸塘的马氏。山伯自余杭游学归来，拜访祝家，英台红妆碧袖，以罗扇掩面，迎了上来，山伯才知道原来是个女人。当他知道英台已经雇佣了马氏，他的心碎了，悲伤到了极点。两人在分别的时候，发誓：“此生不能成亲，死也要成亲。”梁祝含泪告别，山伯郁郁寡欢，病倒在地，卒葬村西胡桥。英台得知这个消息后，悲痛万分，决定自杀。出嫁之日，须行胡桥之礼。轿子行到胡桥，英台去祭拜，叩头痛哭，突然间狂风暴雨，天地变色，尘土飞扬，大地裂开数丈，英台一头栽了进去。风雨停了，天空中出现了一道彩虹，两只巨大的蝴蝶在空中翩翩飞舞，据说是梁祝二人的仙子，黑者是祝英台，黄者是梁山伯，两人在一起，宛如一对鸾凤，在天地间交汇。