翻茄(作家止庵做客番茄文化客厅 探讨推理文学的生命力)
2023年11月20日 靓嘟嘟 浏览量:次
10月22日,番茄文化客厅第二期:《从人和故事出发——推理文学的生命力》主题座谈会在北京红楼藏书阁举办。作家止庵、陆烨华、中国社科院文学所青年学者王雨童、北京语言大学讲师苏展等五位嘉宾在座谈会上结合自身经验,探讨了在网络文学背景之下,推理文学近些年来的发展与未来趋势。
止庵看来,阅读推理小说应该具备两个基本要素:第一是相信善能够战胜恶;第二是相信世界可以被理性所认知。
“传统推理小说的核心,一个叫实证、一个叫逻辑。这两个东西是我们整个世界文明发展到一定程度,大家对于理性和秩序的需要所导致的结果。”止庵在座谈会上表示,推理小说从这个意义来说是我们整个现代文明的反映,推理小说的人物是逻辑和实证的一个化身。
对此,苏展认为,推理小说继承了启蒙时代以来科学、理性的精神,它与文学的生产和类型化这个问题高度绑定,并且发展到今天的高度。
“在如今这个时代,推理小说的创作者用纯熟的技巧,创作一个个逻辑谜团。”苏展表示,“但其实,他们更深承载的是对社会、人性等价值观尺度的思考,而在这种理性精神被引入的过程中,它在我国、在这个网络时代,也开始生发出更广阔的生命力和本土性特征。”
在推理小说译者、作家陆烨华看来亦是如此:“推理小说传入中国其实并不比它的诞生要晚太多,早在1896年,我们就已经翻译了福尔摩斯的故事。梁启超主持的时务报上有一篇英包探案,其实就是福尔摩斯系列中的海军协定那篇,当时是用文言文翻译的,引进之后迅速在文化领域形成潮流。在当时的知识分子看来这是非常独特的新颖的模式,因为它具有科学性、巧思性,同时又有通俗文学接地气的成分在里面,非常适合推广和普及。”
中国社科院文学所青年学者王雨童则从文学爱好者和文学大众化研究者的角度分析了近五年内推理文学的发展和演变。
“近五年内,有一种融合了推理、悬疑、惊悚,尤其是所谓烧脑智斗的跨媒介文化类型在大众文化里开始占据更高的份额。在欧美作品中,我们可以看到像《饥饿游戏》《分歧者》这一类青少年文学改编成的现象级电影。日韩有《鱿鱼游戏》《弥留之国的爱丽丝》或者日漫改编成的《赌博启示录》这样的系列。中国也有《开端》《漫长的季节》等风格化浓重的本土原创作品。”王雨童表示,如果把视野放得更广,我们可以看到这些代表作品和现在年轻人流行的娱乐项目——如剧本杀、密室逃脱都有一个共性,就是大家在非常紧张的环境里进行逻辑推演,寻找生存机会。
从人和故事出发,中国的推理文学已经用二三十年的时间走过了推理文学百年发展过程。陆烨华觉得,中国的推理文学也许用不着百年就能出现如柯南·道尔这样的大师。而止庵则在展望推理文学未来发展时强调,推理小说最好的地方在于,它通过精巧的逻辑故事与文学手段去反映人性之恶,在这些“恶”的后面,却不断地巩固我们对于人性与秩序的信心。
“读推理小说是因为我们相信这个世界是有秩序的,在这个秩序的世界里,善可以战胜恶。”他表示。(刘锐)
来源: 光明网
- 油老婆(浙江:夫妻高速驾驶,丈夫嫌加油站油贵找拖车,结局让人哭笑不得)
- 天麻煲汤怎么搭配(天麻排骨汤怎么做好吃?广东大叔教你正确做法,简单美味好吃极了)
- 草莓软糖(没有添加剂的草莓软糖,浓浓草莓味,酸甜Q弹惹人爱)
- 柿子(河南林州:金秋柿子红 农民挂柿忙)
- 上井日本料理(日料餐厅上井冲刺港交所上市,人均消费金额降幅明显)
- 孜然牛肉片(孩子爱吃的孜然牛肉粒,香嫩不柴,比烧烤还好吃,做法超简单)
- 柠檬手撕鸡(大厨私藏20多年的柠檬手撕鸡你一定不要错过)
- 怎样发绿豆芽(我家88岁爷爷爱这样吃豆芽,做法简单又营养,柔软还好吃)
- 糯米丸子的做法(珍珠糯米丸子的花式做法,你会了吗?)
- 炒红薯粉的做法(红薯粉新吃法,一搅一煎,这样炒鲜香有嚼劲,保证很多人没吃过)