靓嘟嘟

当前位置: 首页 >> 娱乐八卦

onepick(来看看老外怎么说“土味情话”这也太甜了吧?啧……)

2023年12月21日 靓嘟嘟

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

最近 "土味情话" 卷土重来

拿来撩小哥哥小姐姐很好用

实不相瞒,老外也说 "土味情话"!

而且他们的 "土味情话"

不仅超甜!还暗藏 "心机"!

pick up lines


土味情话=pick up lines

直译过来是

用来搭讪,硬撩的台词

入门级 pick up lines

Hello, I'm a thief,

and I'm here to steal your heart.

雷猴啊,我是小偷,专门来偷你的小心心哦。

If nothing lasts forever,

will you be my nothing?

如果没什么能永恒

你愿意做我的"没什么"吗?


Are you a camera?

Because every time I look at you, I smile.

你是相机吗?看到你我就情不自禁微笑。


Did it hurt?

When you fell out of heaven?

你从天堂摔下来时疼不疼啊?

(言下之意:你是天使)


有点机智的 pick up lines


Well, here I am.

What were your other two wishes?

好吧,我已经在这儿了

你的另外两个愿望是什么?

西方神话中,神总能满足你三个愿望

看来,我是你的第一个愿望


If you were a triangle you'd be acute one.

如果你是三角形,一定是锐角那个。

acute = 锐角的

读音同 a cute,人家说你可爱呐!


My feet are getting cold…

because you've knocked my socks off.

我脚好冷啊,因为你把我袜子弄掉了。

knock my socks off :令我惊艳

啧啧,看来人家对你念念不忘了


I must be a snowflake,

because I've fallen for you.

我一定是朵雪花,因为我已经为你落下。

fall for you:拜倒在你石榴裙下

人家是在说爱上你啦

像这样正宗的英语表达

需要一点一点积累

我们花费了将近一年的时间

精心挑选了4本阅读书目

为大家打造了

华尔街英语英文原版书阅读课

每个有用词汇, 都逐个做个解析


新年限时优惠价: 399元

包揽你2019年全年的阅读计划

每天只需要15分钟

一年下来,你就可以

积累上万个词汇,

完成几十万字的阅读任务

超长的阅读周期,157阅读期+157天复习期+365天开放期,将近2年的时间,你可以慢慢学,放心学

开课7天内,任意时间,无条件退款

限时优惠,

错过后悔一年

抢先制定2019年阅读计划吧!

(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买)

  • 友情链接
  • 合作媒体