靓嘟嘟

当前位置: 首页 >> 国际新闻

94(94版《三国演义》究竟有多火?当年泰国国王的叔叔亲自接见剧组主创)

2024年05月10日 靓嘟嘟 浏览量:

在电视剧《三国演义》所有拍摄完成后,总导演王扶林亲自操刀,将80集的剧本最终剪辑成了84集的电视连续剧。

王扶林

电视剧《三国演义》所营造的豪放、悲壮的历史氛围与东汉、三国时代的美学风貌互为融合,极具渗透力的文化气息以及那份浑然天成的大气磅礴,使人叹为观止。特别是片头曲《滚滚长江东逝水》给观众留下了非常深刻的印象。

《滚滚长江东逝水》歌词典雅、大气,既有汉魏乐府五言诗的风韵,也有人生哲理的况味,更增添了历史的厚重感。如今,大家都知道这首歌是由中国著名男中音歌唱家杨洪基演唱的,他浑厚的嗓音将这首歌的古韵演绎得淋漓尽致。不过在最初杨洪基当时也差点与这首歌失之交臂。

杨洪基

杨洪基在接到《三国演义》剧组试歌的邀请时已经52岁,却似乎没有一首广为传唱的作品,因此接到剧组的邀请后非常高兴。可当他拿到曲谱翻到后面一看,全是当时非常有名的歌唱家,杨洪基的心一下子就凉了半截,原来现在自己只是参加选拔。好不容易等到他正式录歌的时候,又因为当天嗓子不太好,原本一个高音的部分被唱成了低音。这下子,杨洪基觉得自己肯定是没戏了。

刘欢

就在杨洪基已经对这件事情不抱什么希望的时候,突然接到剧组的电话,说选出了两个人,希望他能再来录一遍。与杨洪基竞争的歌手就是大名鼎鼎的刘欢。经过谷建芬和王扶林商议,最终还是把《滚滚长江东逝水》的这首歌给了杨洪基。

杨洪基

如果说作曲家谷建芬将《三国演义》的音乐做到了古朴风格和现代节奏的结合。那么,杨洪基的“滚滚长江东逝水”则体现了古朴雄浑,毛阿敏的“黯淡了刀光剑影,远去了鼓角筝鸣”则将荒凉感突出,剧中最优美、最振奋的则当属刘欢演唱的这首涵盖“三国”忠义思想和兄弟情意的歌曲——《这一拜》。

其实,就在主题曲演唱者的甄选时,杨洪基和刘欢就不分伯仲,让王扶林难以取舍。但最终,由于杨洪基的声音更浑厚,更加适合《滚滚长江东逝水》那种古朴雄浑的气势,而刘欢的声音则把《这一拜》这种优美、激昂的曲风演绎得淋漓尽致。

1994年10月23日,完整版的《三国演义》终于登陆中央电视台的荧屏,据统计,《三国演义》首播时,在全国收视率高达46.7%,这就意味着有近5亿观众围坐在电视机旁,收看这部代表着民族文化精华的电视剧。一时间,从中国到东南亚甚至整个亚洲都掀起了一阵三国文化热。

剧组的主创人员也因此受邀到泰国进行宣传,不仅享受的是国宾级的待遇,就连国王的叔叔都特地坐着轮椅亲自接见他们。

唐国强

唐国强回忆剧组去泰国做宣传时的情景,当时一个老华侨见到他们之后,给剧组的主创人员下跪然后深情的说:“你不知道,以前我们看了很多中国的片子都是打打杀杀,人家说你们中国人没文化,他说你看我们三国,我们老祖宗一千七百年前那战术的运用,那智慧,你们那时候老外还穿兽皮呢,他有一种民族的自豪感。”

1987版《红楼梦》在日本每集卖了1000多美金,后来日本人又来买《三国演义》,制片人任大惠咬咬牙报了1万多美金,日方竟然连还价都没还。而日方为了引进《三国演义》,光翻译费用一集就达到了1万多美金。

如今,30年过去,当时的一切艰辛和付出成就了今天的经典,虽然现在我们看来,这部《三国演义》的制作水平略显粗糙。但是,刘关张那感动人心的兄弟情意,诸葛亮忧国忧民的拳拳赤诚,还有那有血有肉、有勇有谋的曹操,这些鲜活而生动的人物在观众的心目中,已经成为了一部永世留存的经典。

感谢关注“湖北卫视大揭秘”头条号,明天继续为您解密!

  • 友情链接
  • 合作媒体