靓嘟嘟

当前位置: 首页 >> 国内新闻

古舟子咏-《古舟子咏》:读诗必须读懂和读会吗?

2024年04月22日 靓嘟嘟 浏览量:

《古舟子咏》。

读诗必+须读懂和读会吗?

读诗必+须了解其时代背景吗?

我倒觉得未必。

如果一切落到实处,《枫桥夜泊》可能只是一个落榜举子不朽的失+眠,能够打动人,但是程度有限。

可当你不再拘泥于他的背景的时候,这首诗的境界仿佛一下子打开。

《古舟子咏》亦是如此。我们不必苦苦地去追问:

为什么老水手要杀+死信天翁?

为什么杀+死信天翁的老水手反而能够存活,而其他船员反而陪葬?

老水手为什么会强迫别人一定要听他的故事?

为什么被无情的弓+弩射死的善良信天翁,却偏偏爱上了取他性命的恶人?

这些是故事情节里面的疑问。

如果从故事的叙述角度,疑问就更多了。

为什么要采用回忆时的叙述方式?

在叙述的过程中,为什么又经常出现

跳出故事情节的二者对话?

为什么会有边注的形式?

作者到底是希望人看得懂还是看不懂?

这本书有两种读法,一种就是你带着这些问号,然后并不强求自己一定要有一个答案,你就像那老水手一样,经历过也迷惑过,这仿佛就是属于你的心路历程。

还有一种读法,就是先看一下名家的导读,然后顺着名家的思路去捋顺关系,比如你可以去关注每一章的zui后几句话,去理清这混乱中的顺序,去明了那怪诞中展露的真实。

这两种读法各有其乐趣,一种仿佛在混沌中伸腰的盘+古,每一首每一脚伸出去都是未知的新天地;另一种则像是,在迷雾中始终有灯塔指路,那一份光会带给你,奔向目标的快乐。

除了文本本身可以多方位多角度阅读之外,这是一套双语插图版图书,你还可以采用中英文对照阅读的方法,去直接感受双语文本的美妙。

另外这套书的插图也非常的漂亮,与文字的内容互相配合,相得益彰。

这套书的另一个读法就是,直接打开插图,然后去品味这个插图到底对应的是哪一段的情节,如果记不起来的话,就把前后的文本好好地复习一下。

在打开书之前,我甚至还猜测了一下插图会给到哪些部分,我猜对了其中的几幅,比如老水手射杀信天翁,比如船上的人把信天翁挂在老水手的脖子上,比如死中之生对老人的捉弄,比如老人孤独面向大海……这些画面我都想到了。

在这些图画中,老人在不同场合出现的不同眼神、信天翁超大的比例、氛围的奇异颜色、背景里的死亡之人,画面的大块留白,都是值得从美术的角度好好品味的佳作。

我没有想到的是,本书插图的c位给了这一句:“寒冰举起高樯,从旁飘过,绿如翡翠一般。”过去我虽然也知道,这一句是属于马上要出事之前的情景渲染,但是从来没有把这一句当做点来看。

这张插图很令人震撼,寒冰的意象非常突出,本来应该是静态的冰,在这里呈现出张牙舞爪之状,本来就有一种威压之感,再加上诡异的绿色,仿佛某种神秘的氛围正在慢慢逼来。

我估计我以后是忘不了这一句和这幅图了。这个拟人化的句子,仿佛让我感受到了一股超人类魔术般力量的存在,而这种感觉正是整本书给人的基本印象。

  • 友情链接
  • 合作媒体